INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30.3.2003, si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio e nei suoi eventuali allegati sono riservate e per uso esclusivo del destinatario. Nessuno, all'infuori dello stesso, può copiare o distribuire il messaggio, o parte di esso, a terzi. Chiunque riceva questo messaggio per errore, è pregato di distruggerlo e di informare il mittente.
PRIVACY NOTICE
According to the D.Lgs. n. 196, dated 30.6.2006, this document and its attachments are confidential and intended for the named address(es) only. If you are not the intended recipient of this message, any use or dissemination of this email is prohibited. If you have received this document by mistake, please notify the sender and destroy immediately all physical and or electronic copies.
HINWEISE ZUM DATENSCHUTZ
Gemäß dem Datenschutzgesetz Nr. 196 vom 30.3.2003 weisen wir darauf hin, dass die in dieser Mitteilung oder in eventuellen Anhängen enthaltenen Informationen nur für den Adressaten bestimmt sind. Dementsprechend dürfen sie von niemandem außer ihm selbst kopiert oder an Dritte ganz oder teilweise weitergegeben werden. Sollten Sie diese Mitteilung irrtümlicherweise erhalten, vernichten Sie sie und teilen Sie dies dem Absender mit.